Come te non c'è nessuno - Pavone

Traducida por "Kara Hidden"

Autori: F. Migliacci, E. Polito e O. Vassallo (1963)

Come te non c'è nessuno - Rita Pavone

Come te non c'è nessuno
tu sei l'unico al mondo,
nei tuoi occhi profondi io vedo
tanta tristezza.

Come te non c'è nessuno
così timido e solo,
e se hai paura del mondo rimani
accanto a me.

Amore dimmi
cosa mai posso fare per te.
I pensieri dividi con me,
io ti voglio aiutare, amore, amor.

Come te non c'è nessuno,
è per questo che t'amo
ed in punta di piedi entrerò
nei tuoi sogni segreti.

Come te non c'è nessuno
così timido e solo,
se hai paura del mondo rimani
accanto a me.

Amore dimmi
cosa mai posso fare per te.
I pensieri dividi con me,
io ti voglio aiutare, amore, amor.

Come te non c'è nessuno,
è per questo che t'amo
ed in punta di piedi entrerò
nei tuoi sogni segreti.

Come te non c'è nessuno.
Nessuno!
Nessuno!


Como tú no hay nadie - Rita Pavone

Como tú no hay nadie
tú eres el único en el mundo,
en tus ojos profundos yo veo
mucha tristeza.

Como tú no hay nadie
tan tímido y solo,
y si tienes miedo del mundo te quedas
a mi lado.

Amor dime
qué podría hacer yo por ti.
Los pensamientos compartes conmigo,
yo te quiero ayudar, amor, amor.

Como tú no hay nadie,
es por esto que te amo
y de puntillas entraré
en tus sueños secretos.

Como tú no hay nadie
tan tímido y solo,
y si tienes miedo del mundo te quedas
a mi lado.

Amor dime
qué podría hacer yo por ti.
Los pensamientos compartes conmigo,
yo te quiero ayudar, amor, amor.

Como tú no hay nadie,
es por esto que te amo
y de puntillas entraré
en tus sueños secretos.

Como tú no hay nadie.
¡Nadie!
¡Nadie!



Escrita por F. Migliacci, E. Polito y O. Vassallo (1963)