Canzone per te - Sergio Endrigo, Roberto Carlos
La festa appena cominciata è già finita,
il cielo non è più con noi,
il nostro amore era l'invidia di chi è solo,
era il mio orgoglio la tua allegria.
È stato tanto grande, e ormai non sa morire,
per questo canto e canto te,
la solitudine che tu mi hai regalato
io la coltivo come un fiore.
Chissà se finirà,
se un nuovo sogno la mia mano prenderà,
se a un'altra io dirò le cose che dicevo a te.
Ma oggi devo dire che ti voglio bene,
per questo canto e canto te,
è stato tanto grande, e ormai non sa morire,
per questo canto e canto te.
Chissà se finirà,
se un nuovo sogno la mia mano prenderà,
se a un'altra io dirò le cose che dicevo a te.
Ma oggi devo dire che ti voglio bene,
per questo canto e canto te,
è stato tanto grande, e ormai non sa morire,
per questo canto e canto te.
Ma oggi devo dire che ti voglio bene,
per questo canto e canto te.
Canción para ti - Sergio Endrigo, Roberto Carlos
La fiesta recién comenzada ya ha acabado,
el cielo ya no está con nosotros,
nuestro amor era la envidia de quien está solo,
era mi orgullo tu alegría.
Ha sido tan grande, y ahora ya no sabe morir,
por eso canto y te canto a ti,
la soledad que tú me has regalado
yo la cultivo como una flor.
Quién sabe si se acabará,
si un nuevo sueño mi mano cogerá,
si a otra yo diré las cosas que te decía a ti.
Pero hoy tengo que decir que te quiero,
por eso canto y te canto a ti,
ha sido tan grande, y ahora ya no sabe morir,
por eso canto y te canto a ti.
Quién sabe si se acabará,
si un nuevo sueño mi mano cogerá,
si a otra yo diré las cosas que te decía a ti.
Pero hoy tengo que decir que te quiero,
por eso canto y te canto a ti,
ha sido tan grande, y ahora ya no sabe morir,
por eso canto y te canto a ti.
Pero hoy tengo que decir que te quiero,
por eso canto y te canto a ti.
Sergio Endrigo
Roberto Carlos
Canción ganadora del Festival de Sanremo de 1968
Escrita por Sergio Bardotti y Sergio Endrigo (1968)


1968: Sergio Endrigo / Roberto Carlos - "Canzone per te"
Nella foto: Sergio Endrigo, Anna Identici, Ornella Vanoni
4 COMENTARIOS:
Hola Kara
Felicitaciones. Me alegra encontrar una página como la tuya. Pido por favor traduce "io che amo solo te" de Endrigo
hola Eddy, leí tu mensaje hace muuuuucho y se me ocurre contestar ahora... bueno la canción ya está desde hace tiempo, espero que la hayas visto :D
Yo estoy buscando esta cancion, versionada por otro cantante en español pero no la encuentro.
Empieza asi: "La fiesta apenas dio comienzo y ya termina (cambia un poco) Alguien puede decirme quien es el cantante?? Seria fantastico recuperarla otra vez.
Emmerich19@gmail.com
busco la cancion que en medio lleva esto
EL AMOR ES ASI, PARA TI Y PARA MI... ETC.
Publicar un comentario
Bienvenid@! / Benvenut@!
Escribe un comentario / Lascia un commento
¡Gracias por tu visita!